Mi hanno inviato una foto dal Giappone, e questa foto mi colpisce e mi commuove per i gesti che nasconde: una signora che vive in una cittadina fra le montagne del Giappone centrale si è fatta spedire dall’Italia una copia del mio Zen.
Com’è strano vederlo su uno scaffale in una casa giapponese…
Ma la circolazione delle idee e delle parole si muove da un luogo all’altro: ciò che è arrivato ritorna e riparte ancora in un incessante movimento che ci unisce.
Per tutto questo e per molto altro devo essere grata.
E dal cuore ringrazio.
心からありがとうございました。
