Dedicato a tutti coloro che hanno perso – o, come me, stanno perdendo – il lavoro
e si vedono in bilico…
Ie no dete gochō bakari wa
Yō no aru hito no gotoku ni
aruite mitaredo –
Uscito da casa, per cinque isolati
ho camminato come un uomo
con qualcosa da fare, un luogo dove andare.
Ishikawa Takuboku
(1886-1912)