Questo mese: croccantini misteriosi!

I misteriosi croccantini accompagnati da un sake ben secco. La proposta su una vecchia rivista giapponese.
I misteriosi croccantini accompagnati da un sake ben secco. La proposta di una vecchia rivista giapponese.

 

Croccantini misteriosi

Komachiae

 

Preparazione: 20 minuti

Cottura: 5-7 minuti

120 g di pelle di pollo . 1 cetriolo . 2 cucchiai di sake . 1 cucchiaio di sesamo tostato . 2 cucchiai di aceto . 2 cucchiai di brodo dashi . 1 cucchiaio di zucchero . 1 cucchiaio di salsa di soia . sale. peperoncino

Grattare la pelle di pollo con un coltello per togliere il grasso sottopelle, tagliarla a striscioline sottili e farla saltare in padella col sake e 1 pizzico di sale, finché risulta croccante e ben arricciata. Scolare via il grasso. Lavare e pelare parzialmente il cetriolo, tagliarlo a strisce sottili lunghe 5 cm, passarlo sotto l’acqua fredda e scolarlo.

In una ciotola mescolare l’aceto, il brodo dashi, lo zucchero e la salsa di soia, unire le fettine di cetriolo e i riccioli croccanti di pelle di pollo e mescolare bene. Servirne una piccola porzione in ciotoline alte, spargendovi sopra i semi di sesamo e, a gusto, del peperoncino tritato o a listarelle.

Chiedete ai vostri ospiti di indovinare l’ingrediente principale di questo piatto: difficilmente capiranno che si tratta di semplice, povera, ma gustosa pelle di pollo.

*****

Katsukawa Shuntei (1770-1820), La poetessa Ono no Komachi mentre si guarda allo specchio, 1815 circa.
Katsukawa Shuntei (1770-1820), La poetessa Ono no Komachi mentre si guarda allo specchio, 1815 circa.

Scrive Graziana Canova Tura a corredo della ricetta: ” Mi sono sempre chiesta perché questa ricetta si chiami così. Komachi è il nome di una poetessa del IX secolo, dalla bellezza leggendaria, e non si capisce quindi l’accostamento alla pelle del pollo.”

 

Ma siccome, scrive sempre Graziana, è la poetessa giapponese che ama di più e siccome anch’io amo molto la poesia di Ono no Komachi, trovate qui un suo profilo:

https://www.rossellamarangoni.it/onna-donne-giapponesi-passioni-giapponesi-2-ono-no-komachi.html

*****

La ricetta dei komachiae è compresa nel prezioso manuale di Graziana Canova Tura

Il giappone in cucina_Sovra.inddIl Giappone in cucina

Milano, Ponte alle Grazie, 2015.