Ely Nakayama in mostra allo Zen Sushi di Milano

ely3 DSCN6177L’amica Ely Nakayama è un’artista di rara sensibilità che dispiega la propria multiforme creatività in vari ambiti: dall’illustrazione perl’infanzia alla gioielleria.

I quadri di Ely saranno esposti alla

galleria del ristorante Zen Sushi di Milano,

in via Maddalena 1, angolo corso di Porta Romana.

Inaugurazione mostra:

sabato 11 settembre, ore 17.30

Ely1 DSCN6337

Ely Nakayama è un’artista e illustratrice nippo-brasiliana cultrice del new-shaping: niente muore o viene dimenticato ma, piuttosto tutto si trasforma.

ely2 DSCN6180

 Così Ely utilizza per i suoi quadri vecchi libri usati, stoffe riciclate, fili di cotone, colori acrilici e pastelli a cera, dando vita a opere nuove belle e preziose attraverso nuove forme e nuovi colori.

 

 

 

 

 

 “Le mie opere sono fatte con pagine di libri, stoffe e fili di cotone, colori acrilici e pastelli su carta per acquarello pressata a caldo, e ciascuna è custodita in una scatola di plexiglass. Sin dalla mia infanzia sono stata attratta dai libri e dai tessuti, con cui giocavo producendo svariati oggetti. I libri che utilizzo sono usati e provengono da donazioni di biblioteche. Le pagine sono pazientemente tagliate, incollate oppure cucite con fili colorati e abbinate a pezzi di stoffa, anch’essi con un passato: le mie opere raccontano segrete storie, storie che non devono  necessariamente restare inchiodate sulle pareti, ma che possono anche essere raccontate sopra un mobile.eelyyDSCN6335

ElyFSCN6198Se i libri e i tessuti provengono da un passato vissuto, i cerchi in acrilico sono anelli che uniscono il passato al presente. Non potrei fare a meno di questi cerchi, perché il cerchio è un elemento importante nella cultura giapponese e ha un forte legame con l’estetica, la calligrafia e lo Zen, anche se espresso con  tecniche diverse dalla mia.”

 

Ely Nakayama, artista giapponese nata in Brasile, ha realizzato varie mostre collettive e personali sia a Milano, sia a Pontremoli e a Torino. Lavora anche come illustratrice di libri per l’infanzia e ha esposto le sue opere a Bologna, nei musei d’arte e gallerie in Giappone e in Corea.elyyDSCN6347