Questo mese: primo brodo!

Il banco delle alghe al mercato Nishiki. Kyoto, agosto 2013.
Il banco delle alghe al mercato Nishiki. Kyōto, agosto 2013.

Primo brodo

Ichibandashi

(per minestre trasparenti)

 

Preparazione: 5 minuti

Cottura: 5 minuti

Tempo di riposo: 5 minuti.

10 cm di alga konbu . 10 grammi di katsuobushi

 

Pulire leggermente l’alga konbu con un pezzetto di tela inumidita e praticarvi cinque tagli, paralleli al lato corso, in modo che sembri un pettine.

ATTENZIONE: la polvere biancastra che ricopre l’alga le fornisce buona parte del sapore, non è quindi da eliminare del tutto, ma soltanto da rimuovere con leggerezza.

Versare in una casseruola 4-5 tazze di acqua fredda e il konbu, mettere sul fuoco (senza coperchio) e un attimo prima che raggiunga il bollore, togliere l’alga, abbassare la fiamma al minimo, versare nel brodo il katsuobushi e, quando riprender il bollore, spegnere il fuoco. Schiumare e lasciar riposare per 5 minuti o comunque finché il katsuobushi è andato a fondo.

Filtrare il brodo con un colino fitto (oppure garza o tela inumidite) e unire, se necessario, alcune gocce di salsa di soia. Conservare l’alga konbu e il katsuobushi scolato.

Il primo brodo, migliore come aroma e sapore, si usa soprattutto per le minestre trasparenti.

 

Curiosità. Perché bisogna togliere l’alga konbu subito prima che il brodo prenda bollore? Questo è un punto sul quale insistono tutti gli esperti. Se si lascia bollire l’alga, il brodo prende un odore e un colore troppo forti e può divenire vischioso. Si deve anche evitare di mescolare dopo aver messo l’alga nell’acqua. E per un ottimo brodo si suggerisce di mettere il konbu nella quantità prevista di acqua almeno 30 minuti prima di cucinare.

***

Questa ricetta è stata scelta per noi da Graziana Canova Tura e potrete trovarla insieme a tanti preziosi suggerimenti sull’arte culinaria giapponese nel suo manuale

Il giappone in cucina_Sovra.indd

 

Il Giappone in cucina

edito da Ponte alle Grazie,

Milano, 2015

 

 

DSCN3919
Di tutto un po’ per insaporire i nostri piatti… Mercato di Nishiki, Kyōto, agosto 2013.