夏繰ればすぎうかりけりいそのかみふるからをののならの下陰。
Natsu kureba
sugiukarikeri
Isonokami
Furu kara Ono no
nara no shitakage.
Poiché è arrivata l’estate
si fa fatica a passare le giornate.
Ah! stare sotto l’ombra delle querce di Ono
che provengono da Furu
di Isonokami.
Kamo no Chōmei
(1156?-1216)
Traduzione di Aldo Tollini.
