Questo mese: piselli stufati all’uovo!

La frenesia oltre il bancone. Un ristorante a Kyoto. (Novembre 2015).
La frenesia oltre il bancone. Un ristorante a Kyoto. (Novembre 2015).

 

Piselli stufati all’uovo

Endō no tamagotoji

 

Preparazione: 15 minuti.

Cottura: 20 minuti.

2 tazze di piselli sgusciati . 2 uova . 3 tazze di brodo dashi . 2 cucchiaini di zucchero . 1,5 cucchiaio di salsa di soia (meglio se del tipo usukuchi) . 1 cucchiaio di mirin . sale

Le dosi sono per 4 persone.

***

Versare i piselli in acqua bollente e farli cuocere finché sono teneri, poi scolarli. Mescolare il brodo dashi con lo zucchero, la salsa di soia, il mirin e 1 pizzico di sale; quando bolle aggiungere i piselli e, dopo 2 minuti, le uova sbattute in modo che coprano tutto il composto. Non mescolare, coprire e spegnere il fuoco. Lasciare riposare un paio di minuti e servire in ciotole fonde, con il brodo.

 

Varianti

Con l’aggiunta di 200 grammi di gamberetti: lavare i gamberetti, togliere loro la testa, il guscio e, con uno stuzzicadenti, il filamento intestinale. Preparare il brodo dashi, portarlo a bollore, unire i gamberetti e lasciar cuocere per 5 minuti, schiumando. Aggiungere lo zucchero, la salsa di soia, il mirin, il sale e i piselli già cotti e dopo 2 minuti proseguire con le uova come per la ricetta precedente.

I gamberetti possono essere sostituiti da 150 grammi di carne di pollo tagliata a bocconcini.

***

Questa squisita ricetta è proposta dall’amica Graziana Canova Tura nel suo indispensabile manuale

Il giappone in cucina_Sovra.indd

Il Giappone in cucina

nuova edizione

Milano, Ponte alle Grazie, 2016.